domenica 31 luglio 2011

MY LITTLE PARIS...la Parigi Segreta delle Parigine, ed.L'Airone.

Ci state bene nel vostro monolocale...ci state bene,ma un po' strette. Potete puntare sull'illusione ottica!
E' questa la vocazione di The Collection, un negozietto pieno di sorprese nel Marais, dove potete trovare adesivi deliranti e tappezzerie con foto dagli effetti ottici per rinnovare da cima a fondo le pareti di casa vostra.
The Collection
33 rue de Poitou-75003 Parigi

sabato 30 luglio 2011

XXVLETTERA A FANNY BRAWNE

Mio diletto Amore non devi stare al freddo così a lungo - sospetto che quella finestra fosse aperta. Il tuo biglietto mi ha quasi guarito. Quando vorrò altre arance te lo dirò - queste sono arrivate davvero à propos. Devo mangiare poco, e così mi sento alquanto debole - per il resto sto benissimo. Ti prego, non fermarti così a lungo al piano di sopra - mi fai stare in pena - vieni ogni tanto a fermarti mezzo minuto. Ricordami a tua Madre.
Il tuo sempre affezionato
J. Keats


lunedì 25 luglio 2011

OROSCOPO DEGLI ALBERI: 26 LUGLIO-4 AGOSTO, IL CIPRESSO

PERSONA FORTE
MUSCOLARE
ADATTABILE
PRENDE QUELLO CHE LA VITA LE OFFRE
SODDISFATTA
OTTIMISTA
DESIDERA DENARO E RICONOSCIMENTI
ODIA LA SOLITUDINE
FEDELE
SI ALTERA FACILMENTE
INDOCILE
PEDANTE
DISINTERESSATA.


sabato 23 luglio 2011

XXIV LETTERA A FANNY BRAWNE

Mia carissima Fanny,
 il potere della tua benedizione non è di natura così debole da affievolirsi in ventiquattro ore - è come un sacro Calice consacrato una volta per sempre. Bacerò il tuo nome e il mio dove si sono posate le tue Labbra. Labbra! Perchè un povero recluso come me dovrebbe parlare di cose simili? Ma, grazie a Dio, benchè io le consideri i piaceri più preziosi dell'universo, traggo una consolazione indipendente da esse dalla certezza del tuo affetto. Potrei scrivere un canto sul tipo della Patetica di Tom Moore sulla Memoria, se ciò mi fosse di un qualche sollievo. Ma no, non lo sarebbe. Sarò ostinato come un Pettirosso, non canterò in gabbia. La salute è il paradiso che sogno e tu sei l' Huri - credo che questa parola sia tanto singolare che plurale - se è soltanto plurale, non importa - tu sei mille Huri. 
Sempre tuo con affetto
mia carissima
J.K.
E' meglio che oggi tu non venga.


domenica 17 luglio 2011

MY LITTLE PARIS...la Parigi Segreta delle Parigine, ed.L'Airone.

AVETE UNA PROMESSA DA FARE A VOI STESSI, UN SENTIMENTO DA TRAMANDARE ALLA POSTERITA', UN OBIETTIVO CHE VOLETE TENERE A MENTE?
INVIATEVI UNA MAIL UTILIZZANDO IL SITO "FUTURE ME" E SCEGLIENDO LA DATA DI ARRIVO, CHE PUO' ESSERE TRA QUALCHE MESE O TRA DECINE DI ANNI.
UN APPUNTAMENTO CON IL FUTURO!

sabato 16 luglio 2011

XXIII LETTERA A FANNY BRAWNE

Mia cara Fanny,
 credo che faresti meglio a non fermarti a lungo da me quando il signor Brown è in casa. Tutte le volte che esce puoi venire col tuo lavoro. Farai una piacevole passeggiata quest'oggi. Ti vedrò passare, ti seguirò con lo sguardo nella brughiera. Vorresti venire verso sera anzichè prima di pranzo? Perchè, quando te ne vai, è tutto finito - se invece non vieni fino a sera, ho qualcosa da aspettare per tutta la giornata. Dopo aver letto questa lettera vieni per un momento alla finestra. Ringrazia da parte mia tua Madre per le marmellate. I lamponi diventeranno troppo dolci, senza nessun acido; perciò, dato che sei una fanciulla così buona, te ne farò dono. Arrivederci mio dolce amore!
J. Keats


giovedì 14 luglio 2011

OROSCOPO DEGLI ALBERI: 15-25 LUGLIO, L'OLMO

PERSONA DI FIGURA GRADEVOLE
BUON GUSTO NEL VESTIRE
DI ESIGENZE MODESTE
TENDE A NON DIMENTICARE GLI ERRORI
ALLEGRA
AMA COMANDARE MA NON UBBIDIRE
COMPAGNA ONESTA E FEDELE
VUOLE PRENDERE DECISIONI PER GLI ALTRI
DI MENTALITA' NOBILE
GENEROSA
BUON SENSO DELL'UMORISMO
GRANDE CAPACITA' PRATICA.


domenica 10 luglio 2011

MY LITTLE PARIS...la Parigi Segreta delle Parigine, ed.L'Airone.

CENARE IN UN RISTORANTE CHE HA UN SOLO TAVOLO

Al centro del negozio "La Tete dans les Olives", di Cédric Casanova, un solo tavolo che potete prenotare per cinque persone. La vostra cerchia di eletti dovrà meritarsi il posto: attendere pazientemente la degustazione delle varietà di olio d'oliva, fare onore alle barbabietole con la ricotta salata e alla zucca in agrodolce alla siciliana...E non dare in esclamazioni quando sulla tavola rotoleranno olive grosse come bulloni e briosi capperi.


sabato 9 luglio 2011

XXII LETTERA A FANNY BRAWNE

Mia diletta Fanciulla,
 vado avanti come al solito, forse un po' meglio. Anche lo spirito è migliorato, e di conseguenza sono più rassegnato alla mia reclusione. Non oso pensarti nè scriverti molto. Ricordami a tutti.
Sempre il tuo affezionato
John Keats.


"...FLED IS THAT MUSIC: DO I WAKE OR SLEEP?"
(...il canto s'involò: son desto o dormo?)

martedì 5 luglio 2011

LO ZIO DI SAINT-LOUP: PALAMEDE, di Marcel Proust

"Sembra inimmaginabile come lui, quand'era giovane, dava il tono, come dettava legge a tutta la società. In ogni circostanza, faceva quel che più gli piaceva e gli era comodo, ma subito gli snob lo imitavano. Se a teatro aveva avuto sete e si era fatto portare da bere in fondo al palco, la settimana dopo i salottini dietro a ogni palco si riempivano di rinfreschi. Un'estate molto piovosa in cui soffriva un po' di reumatismi si era ordinato un soprabito d'una vigogna morbida, ma calda, che serve solo a fare coperte da viaggio, e di cui aveva rispettato le righe blu e arancione. I grandi sarti si videro ordinare immediatamente dai clienti soprabiti blu con frange a pelo lungo. Se, per una ragione qualunque, desiderava togliere ogni carattere di solennità a una cena in un castello dov'era andato a passare una giornata, e per sottolineare questa sfumatura non aveva portato abiti da sera e si era messo a tavola con la giacca da pomeriggio, diventava di moda cenare in campagna in giacca. Se, per mangiare un dolce, invece del cucchiaio si serviva di una forchetta o di una posata di sua invenzione, ordinata apposta a un orefice, o delle dita, non era più permesso fare altrimenti. Aveva avuto voglia di risentire certi quartetti di Beethoven (perchè con tutte le sue idee strampalate non è affatto stupido, ed è molto dotato) e aveva fatto venire degli artisti a suonare ogni settimana, per lui e per qualche amico. Quell'anno il massimo dell'eleganza fu di organizzare riunioni poco numerose per ascoltare musica da camera. D'altronde, credo che non si sia annoiato nella vita. Bello com'era, deve averne avute, di donne! Quali, del resto, non potrei dirvelo esattamente, perchè è molto discreto. Ma so che ha molto tradito la mia povera zia. Il che non toglie che fosse delizioso con lei, che lei lo adorasse, e che lui l'abbia pianta per anni. Quando è a Parigi, va ancora al cimitero quasi ogni giorno."

lunedì 4 luglio 2011

OROSCOPO DEGLI ALBERI: 5-14 LUGLIO, L'ABETE

PERSONA DI STRAORDINARIO BUON GUSTO
DIGNITA'
SOFISTICATA
AMA LA BELLEZZA
DI TEMPERAMENTO TESTARDO
TENDE ALL'EGOISMO,MA SI PREOCCUPA
PER CHI LE STA VICINO
MODESTA, MA AMBIZIOSA
DI MOLTI TALENTI
INDUSTRIOSA
AMANTE INSODDISFATTA
DI MOLTI AMICI E NEMICI
MOLTO FIDATA.


domenica 3 luglio 2011

MY LITTLE PARIS...la Parigi Segreta delle Parigine, ed.L'Airone.

QUALCHE IDEA FACILE FACILE 
PER SPEZZARE LA ROUTINE A PARIGI

  • CAMMINARE IN AVENUE MONTAIGNE NUDA SOTTO L'IMPERMEABILE
  • SALIRE SU UN TAXI ESCLAMANDO:"SEGUA QUELLA MACCHINA!"
  • PRENDERE L'ASCENSORE CON "L'UOMO DELL'ASCENSORE" AL MERCATO DI SAINT-PIERRE
  • FARE UN VIAGGIO IN METRO' NELLA CABINA DEL CONDUCENTE
  • BERE UNA COPPA DI CHAMPAGNE TUTTA SOLA AL BAR DI UN GRAND HOTEL
  • SCAMBIARSI L'APPARTAMENTO CON QUALCUNO PER IL WEEKEND
  • PARLARE PER STEREOTIPI E LUOGHI COMUNI PER UN'INTERA SERATA
  • PRESENTARSI A UNA SERATA "TOTAL WHITE" IN NERO INTEGRALE.

sabato 2 luglio 2011

XXI LETTERA A FANNY BRAWNE

Mia diletta Fanny,
 dalla mia crisi non ho mai avuto notte migliore di quella appena trascorsa, e questa mattina  sono come quando mi hai visto. Ho passato il tempo a sfogliare due volumi di un carteggio fra  Rousseau e due Dame in quel vago tono misto di malizia e sentimento nel quale erano tanto versati le Dame e i gentiluomini di quei giorni, e che tuttora è diffuso fra le Dame di quel paese, che vivono in una specie di idillio ragionante. La somiglianza però si estende soltanto all'affezione, non alla destrezza.
 Cosa avrebbe detto Rousseau nel vedere il nostro scarno epistolario!Cosa avrebbero detto le sue Dame! Non me ne curo granchè - sull'argomento preferirei conoscere l'opinione di Shakespeare. Il volgare cicaleccio delle lavandaie deve essere meno disgustoso delle continue ed eterne schermaglie fra Rousseau e quelle sublimi Gonnelle. Una sceglie per sè il nome di Clara e l'amica quella di Giulia, due delle eroine di Rousseau - entrambe battezzano il povero Jean-Jacques col nome di St.Preux - che è il puro cavaliere del suo famoso romanzo. Grazie al Cielo sono nato in Inghilterra e ho davanti agli occhi i nostri grandi Uomini. Grazie al Cielo tu sei bella e puoi amarmi senza bisogno che ti scriva con sentimentalismo.
 Il signor Barry Cornwall mi ha inviato un altro libro, il suo primo, con un biglietto cortese. Devo fare il possibile per dimostrare quanto apprezzo la sua gentilezza. Se questo vento di nord-est volesse girare, sarebbe molto meglio per me. Arrivederci, mio amore, mio diletto amore, mia bella.
Amami sempre
J.K.